【概要描述】

     在前不久剛剛落幕的“中國紙業可持續發展論壇2011 ”上，與會代表達成共識：負責任的林紙產品采購是推動整個造紙行業綠色可持續發展的關鍵力量, 而環境認證體系的逐步完善和規范則有利于為整個產業鏈的健康有序發展保駕護航。APP( 中國) 應勢而動，在最新發布的季報—— 《“綠色承諾，綠色發展” 2011 年第三季度報告》中，針對上述議題進行了深入探討，并呼吁同行及利益相關方通過支持相關認證體系的建立，共同推進產業的負責任采購和可持續發展。

     負責任采購的源動力來自于有綠色需求的、具有較高環保意識、并且有能力支付更高溢價購買環保產品的消費者。對于制漿造紙業這一資源密集、環境敏感度高的產業而言，負責任的生產和采購需要兼顧多方并綜合考量，而非標簽式地以某一方面作為唯一標準。從市場角度來看，負責任采購林紙產品的基礎首先是采購對象合法合規；在此基礎上，可以追求符合國際或者各國高水準的環境認證；而更進一步，則是能夠從林產品的來源到產銷的各個環節均符合森林認證的標準，兼顧生態、經濟和社會的三方需求。

     森林認證作為近年來林產品采購的風向標是林產品行業關注的焦點。事實上，森林認證體系并非是基于世界大同理想所制定出來的完全公平的系統，市場上現有的紛繁的應對方案和流派在標準制定、管理方式、認證程序以及政治訴求等多方面大相徑庭，有的體系甚至在發展過程中偏離了其初衷，中間頗多復雜之處。因此對于負責任的林產品生產與采購而言，森林認證體系只是參考而非絕對值。

     作為亞洲領先的制漿造紙企業，APP 始終遵循嚴格的原料采購政策，支持各大獨立公正的認證體系，在環境保護和生態保育方面也不遺余力。從2007 年起APP( 中國) 就向社會公開承諾：堅持使用人工林/ 商品林原料供應，對非法砍伐采取“零容忍”態度；此外，截至到2010 年，APP( 中國) 旗下共有12 家企業通過PEFC-CoC 認證( 森林認證體系認可計劃的產銷監管鏈認證) ，成為在中國生產和銷售PEFC-CoC 認證產品最多的造紙企業。

     對此，APP( 中國) 發言人表示：“ 負責任的采購行為不僅僅是取得認證證書或者只采購獲得認證的產品——它必須考慮企業在可持續經營上的作為，以及如何在環境、社會與經濟發展上取得平衡。我們希望加強與上下游的合作與交流，加深對‘負責任采購’的理解與認識，共同推動整個產業鏈的健康有序發展。”

     本期季度報告還分享了APP( 中國)2011 年第三季度在可持續發展方面的工作進展：金華盛紙業( 蘇州工業園區) 有限公司順利通過能源管理體系認證，成為全國造紙行業第一批通過能源管理體系認證的企業。8 月，APP( 中國) 總部攜旗下六家工廠，響應聯合國全球契約“水之使命”的倡議，成為中國首批加入“水之使命”的造紙企業，以實際行動證明其對環境保護的切實關心。